Los operadores de Phu Quoc son inusualmente claros con la unidad del precio. En las páginas se lee /P, /pax, USD/Pax, / 01 khách — por persona, por huésped — o bien el precio se pone al casco entero. Eso no hace las cifras comparables: detrás de esas etiquetas hay tres lógicas distintas, y dos de ellas se parecen muchísimo sobre el papel.
Esta es una guía breve para leerlas, de modo que dos presupuestos de la misma jornada puedan ponerse uno al lado del otro sin adivinar nada.
Una comprobación en vez de cuentas. Divide el precio del grupo más grande de la tabla entre el número de huéspedes: si coincide con el precio de uno, es precio por persona; si sale bastante más bajo, está pagando por el casco.
¿De qué tres maneras se pone precio a un día de barco?
- Por persona, plano. Una cifra multiplicada por cabezas.
- Por barco. Una cifra por el casco, con una escala que sube despacio a medida que se añaden huéspedes.
- Por persona, decreciente. Una cifra por cabeza que baja al crecer el grupo: el precio del barco, repartido de antemano e impreso como tabla.
El primer caso y el tercero llevan la misma etiqueta, «por persona». Distinguirlos es toda la destreza.
¿Qué significan las etiquetas vietnamitas?
Khách es huésped, de modo que / 01 khách significa por un huésped: VEGAYACHTS fija la plaza en el catamarán a vela de 24 metros La Fiesta Libera en 3.600.000 VND (unos 138 $) por huésped en salida compartida. El banner del 50% de esa misma página caducó el 31 de diciembre de 2024, así que esta es la tarifa base.
Du thuyền riêng significa yate privado: un precio marcado así cubre el barco entero y no una plaza en él. Giá tour es sencillamente el precio del tour, y en las páginas en vietnamita suele desglosarse en una tabla por categoría de huésped.
La tabla más clara de ese tipo es la de RED RIVER TOURS, y divide por estatura y no por edad: en la salida en canoa por cuatro islas a 800.000 VND (unos 31 $), un huésped de 1,4 m en adelante paga tarifa de adulto, entre 1,0 y 1,4 m paga 560.000 VND (unos 22 $), y por debajo de 1,0 m no paga.
Plano por persona: el caso sencillo
Layla Mermaid Tours escribe 1.950.000 VND (unos 75 $) / pax y lo dice en serio: la salida matinal de cuatro islas y la de tres islas al atardecer llevan la misma cifra, con mínimo de cuatro y máximo de doce huéspedes. John's Tours escribe USD/Pax: 32 USD por tres islas, 59 USD por la salida con barbacoa al atardecer, con tarifas infantiles de 22 y 41 USD para edades de 4 a 9 años.
Flipper Diving Club pone / P en su propio formulario de reserva: 900.000 VND (unos 35 $) por persona en una jornada de barco al norte o al sur si el huésped se aloja en el centro de la isla.
Y OnBird, pese a un escaparate que dice «/ Group», imprime una tabla estrictamente lineal en la salida sur de grupo reducido: un huésped, 1.380.000 VND (unos 53 $); ocho huéspedes, 11.040.000 VND (unos 425 $). Al dividir sale siempre el mismo 1.380.000: es un precio por persona con la etiqueta equivocada.
Por barco: cuando el segundo huésped casi no cuesta
La señal es una escala que no divide de forma exacta. La lancha privada de OnBird empieza en 5.900.000 VND (unos 227 $) para un huésped y llega a 14.450.000 VND (unos 556 $) con doce; el segundo huésped añade 600.000 VND (unos 23 $), no otros 5.900.000. Es un chárter con escala de plazas, y la página lo dice: tipo de salida, chárter privado.
La misma forma aparece más arriba. El barco privado de Flipper cuesta 10.000.000 VND (unos 385 $) hacia el norte y 13.000.000 VND (unos 500 $) hacia el sur, con cuatro huéspedes dentro del precio, 900.000 VND (unos 35 $) por adulto adicional y 500.000 por un niño de diez años. La lancha familiar va de 6.600.000 VND (unos 254 $) para dos a 8.900.000 para cinco.
El kayak privado al atardecer cuesta 4.500.000 VND (unos 173 $) para dos, 6.000.000 para tres y 7.000.000 para cuatro. Y Les Rives fleta el catamarán entero en la jornada de pesca y esnorquel por 24.999.000 VND (unos 962 $) de uno a tres huéspedes y 26.999.000 VND (unos 1.038 $) de cuatro a seis.
Decreciente por persona: el caso en el que se falla
Kimie's Tours publica para la salida privada por el sur una tabla con la columna «precio por persona», y la cifra se mueve: 4.940.000 VND (unos 190 $) para un huésped, 2.470.000 cada uno para dos, 1.950.000 para tres, 1.560.000 para cuatro, 1.430.000 para cinco, 1.170.000 para seis y 1.040.000 cada uno de siete a doce. Cada línea es honestamente por persona; lo que se mantiene plano es el total.
La pesca privada de pez grande de John's Tours funciona igual, en dólares: 646 USD por persona yendo solo, 337 entre dos, 234 entre tres, 182 entre cuatro y 170 entre cinco. Quien lee solo la primera línea da la salida por imposible; quien lee la tabla ve que cuatro personas pagan 728 USD en total.
La misma pregunta: ¿cuánto pagan cuatro?
| Salida | Unidad tal como se imprime | Cuatro huéspedes pagan |
|---|---|---|
| Jornada de barco Flipper, alojamiento central | 900.000 VND (unos 35 $) / P | 3.600.000 VND (unos 138 $) |
| Kayak de mar en grupo, OnBird | 950.000 VND (unos 37 $) por persona | 3.800.000 VND (unos 146 $) |
| Salida de grupo sur, Kimie's | 950.000 VND (unos 37 $) por persona | 3.800.000 VND (unos 146 $) |
| Grupo reducido sur, OnBird | 1.380.000 VND (unos 53 $) por persona | 5.520.000 VND (unos 212 $) |
| Salida privada sur, Kimie's | 1.560.000 VND (unos 60 $) por persona con cuatro | 6.240.000 VND (unos 240 $) |
| Kayak privado al atardecer, OnBird | 7.000.000 VND (unos 269 $) por grupo de 4 | 7.000.000 VND (unos 269 $) |
| Salida matinal Layla | 1.950.000 VND (unos 75 $) / pax | 7.800.000 VND (unos 300 $) |
| Lancha privada OnBird | 8.000.000 VND (unos 308 $) por barco con cuatro | 8.000.000 VND (unos 308 $) |
| Barco privado Flipper, norte | 10.000.000 VND (unos 385 $) por barco, 4 incluidos | 10.000.000 VND (unos 385 $) |
| Pesca y esnorquel Les Rives | 3.799.000 VND (unos 146 $) por adulto | 15.196.000 VND (unos 584 $) |
Dónde se aloja también forma parte de la unidad
Flipper Diving Club fija el precio del día según dónde se aloja el huésped, y no solo según adónde va el barco: la misma salida lleva cifras distintas para el norte, el centro y el sur de la isla.
El resto expresa lo mismo como suplemento de recogida: OnBird indica 250.000 VND (unos 10 $) por Ong Lang, 300.000 por Ham Ninh, 350.000 por Cua Can, 450.000 por Vung Bau, Vinpearl y Bai Dai y 500.000 por Ganh Dau, todos por grupo; RED RIVER TOURS indica 100.000, 200.000 y 400.000 VND (unos 15 $) por huésped para esos mismos tres anillos.
